第7課        (就 餐)
Meal (就 餐)          Meals
At the cafeteria (在自助餐廳)
1.    You can go ahead if you want some.
如果你要什么，盡管拿。

2.    The spaghetti and roast pork are making my mouth water.
意大利通心粉和烤豬肉使我流口水了。
3.    There is a very good cafeteria in town. The foods there such as salad, desserts, noodles and vegetables are tasty and they give good value.
市中心有家非常好的自助餐廳，那兒的飯菜，比如色拉、甜點、面點和蔬菜味道可口而且價格公道。

At the restaurant (在餐館)
1.    I've already made a reservation.
我已預定了。
2.    Have you decided what you'd like? Are you ready to order?
想好吃什么了嗎？準備點菜了嗎？
3.    A: Do you want your roast beef rare, medium or well-done?
烤牛肉要三分熟、五分熟、還是全熟？
B: Medium, please. Well-done is too tough.
請五分熟，全熟太硬了。

At the fast food restaurant (在快餐店)
1.    I'd like two French fries/a piece of pizza/a cup of coffee.
我要兩包薯條/一份比薩/一杯咖啡。
2.    Mc Donald's sell hamburgers-that great American fast food.
麥當勞賣的漢堡包是一頂呱呱的美國快餐。
3.    Let's find some seats.
我們找個地方坐下。

一步登天訓練
Learning English is physical work. If you want to swim you have to jump into the water and swim. In fact, learning English is like swimming. You can’t learn to swim by reading books about swimming skills. In order to be a swimmer you’ve got to conquer your fear, you’ve got to survive and suck in water, yell for help, you’ve got to lose face many times before you can make it. But, to be a good swimmer you’ve got to practise again and again. To be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
Let’s do it! Let’s yell together! Speaking English is a piece of cake! Make your Chinese muscle international!
英語學習是體力勞動。如果你想游泳，你就要跳進水里，游起來。事實上，把學英語比作游泳是最恰當不過了，光是閱讀一些有關游泳技巧的書，這樣是學不會游泳的。為了學會游泳，你必須戰勝恐懼，你必須求生存，嗆水，喊救命，丟無數次的臉，這樣才能學會游。但是，要想游得好，你必須不斷地訓練，如果要成為出色的游泳能手，你必須練上好幾年，直到你大腦和身體的各部分變得非常和諧。
讓我們立即行動，讓我們一起大喊，說英語是小菜一碟，把你的中國肌肉變成國際肌肉！
  
Dialogue 對   話

1. The way to a man's heart is through his stomach.
A: Where are you going tonight?
B: I'm meeting Tom at Fast Mac's for dinner.
A: You should invite him over for a meal sometime.
B: Oh, dad.
A: The way to a man's heart is through his stomach.
2. You are what you eat.
A: Mia weighs the same as she did in high school.
B: Really? How does she do it?
A: She's a vegetarian.
B: You are what you eat.
3. Can I take a rain check?
A: Nancy, I'd like to treat you to dinner this Saturday.
B: Excellent! But I have to work an extra shift on Saturday. Can I take a rain check?
A: Sure. How about Sunday evening?
B: That's perfect. I'll be free on Sunday.

發音訓練
[]
   There are thirty-three thousand hundred and thirty-three feathers on

[1] [2] 下一頁