Dear Mr/Mrs，

We think you will be interested in the new formula soap powder we have just introduced to the market. Half dozen samples of both have been shipped to you by UPS.

The product are the result of years of research, and are likely to revolutionize all the chemical methods in use at present. A trial will convince you of their merits. And we send them to you for your test and criticism.

Enclosed is a copy of our latest catalog with price list. We hope that you’ll take this opportunity to try it.

譯文:

推銷新產(chǎn)品

我相信您會(huì)對(duì)我們剛推出市場(chǎng)的新配方洗衣粉感興趣.半打樣品已經(jīng)通過UPS快遞給您.

此產(chǎn)品是我們多年來的研究成果,它將對(duì)傳統(tǒng)的化學(xué)方法產(chǎn)生重大改革.

我們把樣品寄給您測(cè)試,相信您會(huì)驚嘆它的優(yōu)點(diǎn).

附上最新產(chǎn)品目錄和報(bào)價(jià)單,我們希望您會(huì)對(duì)我們的產(chǎn)品感興趣.