法語E-TEF將逐步取代TEF

E-TEF是一種多媒體考試形式,考試內容和計分方式與傳統的TEF考試完全相同,其區別在于:
1、考試形式。E-TEF考試是通過計算機直接答題。考試結束后考生可以馬上得到一個非正式(未經法國巴黎工商會確認)的成績單來了解考試情況。CELA會在一周以后通知正式考試成績。據CELA介紹,E-TEF考試在中國將逐步取代傳統TEF考試形式,從而使該考試的組織工作更為高效、快捷。而且今后將全年組織E-TEF考試。
2、報名程序。考生不再是選擇一個具體的場次而是選擇一個時間段(一周)。考生必須先付款然后才能選擇考試的時間段。
具體程序:進入CELA個人頁面并填寫一個登記表。繳納報名費并回到個人頁面填寫付款情況表。一旦匯款得到確認,考生就可以選擇考試星期。CELA會為考生安排一個具體考試日期,并將至少提前三周通知考生。
鑒于近年來歐元匯率持續上漲導致各項費用的升高,TEF考試和E-TEF考試報名費已經從2月上調為1000元人民幣,不包括銀行手續費。
從2005年3月開始,法語水平考試TEF的中國主辦方語言與學術評估中心(CELA)將在全國范圍內推廣E-TEF,即TEF的機考形式。在TEF考試的四個考點中,北京已經從3月開始全面實行E-TEF。CELA上海地區工作人員告訴記者,上海地區的下一次TEF考試定于4月15日,仍然采用傳統形式的考試。雖然E-TEF何時登陸上海時日待定,但是被稱為“法語托福”的TEF考試全部實行機考已是勢在必行。有留法意向的準留學生不妨做好準備,了解一下E-TEF的情況。
E-TEF全攻略
E-TEF的問題全部由選擇題組成。考試分為3部分共150道題,考試時間為2小時30分鐘,總分900分。其中,閱讀理解50道題,總分300分;聽力理解60道題,總分為360分;詞匯/結構40道題,總分為240分。
每道題將會有2個、4個或5個備選答案,但其中只有一個是正確的。可以通過點擊其它備選答案來修改已選答案;如果不知道答案,可以選擇“Jenesaispas”(我不知道)。如果選擇了正確答案,將得到3分;如果什么都沒選,或者選擇了“我不知道”,這道題不得分;如果選擇了錯誤的答案,將被扣掉1分。
·每次考試之前必須通過屏幕上的電子鍵盤輸入注冊號以及出生日期,然后點擊“Débuterl’épreuve”(開始考試)來確認輸入的信息。
請仔細閱讀隨后屏幕上出現的考試指南,閱讀時間最多5分鐘。5分鐘結束后考試自動開始。
·可以通過屏幕下方的按鈕快速轉到上一題、下一題或者其他任意問題。但是對于聽力理解部分的考試,考生只能跟隨電腦逐步回答屏幕上出現的問題,而不能隨意跳轉以修改以前的問題,也不能提前跳轉到下一個問題。
·當你點擊“touteslesquestions”(所有問題),將出現一個所有問題的列表:所有還沒有回答的問題前會用紅叉標出,所有已回答的問題用綠色的對勾標出,所有選擇了“我不知道”的問題都會用問號標出。
·屏幕上的指示條會標明考生所剩的考試時間。考試時間結束后,電腦會自動保存答案并繼續下一部分的考試。如果考生在規定時間之前完成了當前部分的考試,可以馬上繼續下一部分的考試。在開始下一部分的考試之前,要點擊“validerl’épreuve”(確認考試)按鈕來保存當前部分的答案。隨后,系統會要求再一次確認要保存并結束當前部分的考試;在確認了當前部分考試之后,考生將無法對其做出任何修改。
