社會政治與經(jīng)濟(jì)類英語熱點(diǎn)詞塊翻譯[4]
時間:2005-11-26 18:53:11 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
rol 政府控制
government directed 國家指導(dǎo)的
government employee 政府雇員
government enterprise 政府企業(yè)
government intervention 政府干預(yù)
government loan 政府貸款
government official 政府官員
government operated business 國營企業(yè)
government property 政府財產(chǎn)
government supervision 國家監(jiān)督
government transfer payment 政府轉(zhuǎn)移支付
Grace period 債務(wù)寬限期
Graft 受賄，貪污
Grant 專用撥款，贈款
grant-in-aid for agriculture 農(nóng)業(yè)財政撥款
grant-in-aid fund 財政補(bǔ)貼基金
Gross 毛重，總重，總額
gross assets 總資產(chǎn)
Gross Domestic Product(GDP) 國內(nèi)生產(chǎn)總值
Gross National Product(GNP) 國民生產(chǎn)總值
Norminal GNP 名義GNP
Real GNP 實(shí)際GNP
gross margin 毛利
gross profit 毛利潤
gross profit margin 毛利潤率
gross retail sales 零售總額
Group 集團(tuán)，團(tuán)體，組
group company 集團(tuán)公司
group of enterprises 企業(yè)集團(tuán)
Group of Seven (G-7) 七國集團(tuán)
Grouped by 按...劃分
grouped by ownership 按所有制劃分
grouped by sector 按行業(yè)劃分
Growth 增長
growth funds 增長基金
growth potential 增長潛力
growth rate of earnings 收益增長率
Guarantee 擔(dān)保，保證
Guaranteed 有保證的，有擔(dān)保的
guarenteed bond 有信用擔(dān)保的債券
guaranteed investment contract 擔(dān)保投資合同
guaranteed mortgage 擔(dān)保抵押
guaranteed security 擔(dān)保證券
Guaranty 保證金，保證
Guide price 指導(dǎo)價
Guidline 指導(dǎo)原則
H
Hard 硬的
hard currency area 硬通貨地區(qū)
hard money 硬通貨，硬幣
Hardware 硬件
hardware store 五金商店
Head office 總行，總公司
Headquarters 總部
Health 健康
health care 醫(yī)療
health insurance 醫(yī)療保險
Heavy 沉重的
heavy debts 沉重的債務(wù)
heavy industry 重工業(yè)
heavy social burdens 沉重的社會負(fù)擔(dān)
Hidden 隱蔽的，隱藏的
hidden assets 帳外資產(chǎn)，隱匿資產(chǎn)
hidden inflation 隱性的通貨膨脹
hidden tax 隱蔽稅
High 高
high added-value 高附加值
high technology 高技術(shù)
High yield bond funds 高收益?zhèn)?BR>high-efficiency 高效的
high-quality 高質(zhì)量的
high-tech stock 高技術(shù)股票
high-yield 高產(chǎn)的
Higher bid 竟賣較高價格
Highlight 重點(diǎn)
Hire 雇，租
Holder of stock 股票持有人
Holding 持有，占有的
holding bank 控股銀行
holding company 控股公司，母公司
holding corporation 控股公司
Horizontal 水平的，橫向的
horizontal acquisition 橫向收購
horizontal combination 橫向合并，同行業(yè)合并
horizontal integration 橫向聯(lián)合
horizontal merger 橫向兼并
Hospital benefits 醫(yī)療福利費(fèi)
Housing 住房，住房建設(shè)
housing add 住房補(bǔ)貼
housing allowance 住房津貼
housing distribution 住房分配
housing reform 住房改革
public housing funding system 住房公基金制度
Human 人
human capital 人力資本
human relation 人際關(guān)系
human resource 人力資源
human rights 人權(quán)
Hypothecary 抵押的
hypothecary credit 抵押信貸
hypothecary debt 抵押債務(wù)
Hypothecated assets 抵押財產(chǎn)
I
Idle 閑置的
idle capacity 閑置生產(chǎn)能力
idle facility 閑置設(shè)備
idle fixed assets 閑置固定資產(chǎn)
idle fund 閑置資金
idle production equipments 閑置生產(chǎn)設(shè)備
Illegal 不合法的
illegal dealings 非法交易
illegal dividend 非法分紅
illegal income 不合法收入
Illicit 非法的，禁止的
illicit bankruptcy 違法的破產(chǎn)
Image advertising 形象廣告
Impairment 虧損
Imperfect 不完全的
imperfect competition 不完全竟?fàn)?BR>imperfect market 不完全市場
Import 進(jìn)口，輸入
import of capital 資本輸入
import tax 進(jìn)口稅
In line with 與...相一致
in line with international practices 與國際貫例接軌
Income 收入，收益
gross income 收入總額
income account 收益帳戶
income approach to fair market value 求得市場公平價格的收益法
income before tax 稅前收入
income from investments 投資收益
income gap 收入差距
income property 收益財產(chǎn)
income statement 收益表
income tax law 所得稅法
income tax return 所得稅申報表
income to net worth ratio 凈值收益率
Inconvertible 不可轉(zhuǎn)換的
Incorporation 公司
articles of incorporation 公司章程
Increment tax 增值稅
Incumbrance 財產(chǎn)抵押權(quán)
Index 指數(shù)，索引
cost-of living index 生活費(fèi)用指數(shù)
index number of consumer price 消費(fèi)品價格指數(shù)
index number of stock price 股票價格指數(shù)
index of social peogress 社會進(jìn)步指數(shù)
physical quality of life index 物質(zhì)生活質(zhì)量指數(shù)
Indicator 指標(biāo)
Indirect 間接的
government directed 國家指導(dǎo)的
government employee 政府雇員
government enterprise 政府企業(yè)
government intervention 政府干預(yù)
government loan 政府貸款
government official 政府官員
government operated business 國營企業(yè)
government property 政府財產(chǎn)
government supervision 國家監(jiān)督
government transfer payment 政府轉(zhuǎn)移支付
Grace period 債務(wù)寬限期
Graft 受賄，貪污
Grant 專用撥款，贈款
grant-in-aid for agriculture 農(nóng)業(yè)財政撥款
grant-in-aid fund 財政補(bǔ)貼基金
Gross 毛重，總重，總額
gross assets 總資產(chǎn)
Gross Domestic Product(GDP) 國內(nèi)生產(chǎn)總值
Gross National Product(GNP) 國民生產(chǎn)總值
Norminal GNP 名義GNP
Real GNP 實(shí)際GNP
gross margin 毛利
gross profit 毛利潤
gross profit margin 毛利潤率
gross retail sales 零售總額
Group 集團(tuán)，團(tuán)體，組
group company 集團(tuán)公司
group of enterprises 企業(yè)集團(tuán)
Group of Seven (G-7) 七國集團(tuán)
Grouped by 按...劃分
grouped by ownership 按所有制劃分
grouped by sector 按行業(yè)劃分
Growth 增長
growth funds 增長基金
growth potential 增長潛力
growth rate of earnings 收益增長率
Guarantee 擔(dān)保，保證
Guaranteed 有保證的，有擔(dān)保的
guarenteed bond 有信用擔(dān)保的債券
guaranteed investment contract 擔(dān)保投資合同
guaranteed mortgage 擔(dān)保抵押
guaranteed security 擔(dān)保證券
Guaranty 保證金，保證
Guide price 指導(dǎo)價
Guidline 指導(dǎo)原則
H
Hard 硬的
hard currency area 硬通貨地區(qū)
hard money 硬通貨，硬幣
Hardware 硬件
hardware store 五金商店
Head office 總行，總公司
Headquarters 總部
Health 健康
health care 醫(yī)療
health insurance 醫(yī)療保險
Heavy 沉重的
heavy debts 沉重的債務(wù)
heavy industry 重工業(yè)
heavy social burdens 沉重的社會負(fù)擔(dān)
Hidden 隱蔽的，隱藏的
hidden assets 帳外資產(chǎn)，隱匿資產(chǎn)
hidden inflation 隱性的通貨膨脹
hidden tax 隱蔽稅
High 高
high added-value 高附加值
high technology 高技術(shù)
High yield bond funds 高收益?zhèn)?BR>high-efficiency 高效的
high-quality 高質(zhì)量的
high-tech stock 高技術(shù)股票
high-yield 高產(chǎn)的
Higher bid 竟賣較高價格
Highlight 重點(diǎn)
Hire 雇，租
Holder of stock 股票持有人
Holding 持有，占有的
holding bank 控股銀行
holding company 控股公司，母公司
holding corporation 控股公司
Horizontal 水平的，橫向的
horizontal acquisition 橫向收購
horizontal combination 橫向合并，同行業(yè)合并
horizontal integration 橫向聯(lián)合
horizontal merger 橫向兼并
Hospital benefits 醫(yī)療福利費(fèi)
Housing 住房，住房建設(shè)
housing add 住房補(bǔ)貼
housing allowance 住房津貼
housing distribution 住房分配
housing reform 住房改革
public housing funding system 住房公基金制度
Human 人
human capital 人力資本
human relation 人際關(guān)系
human resource 人力資源
human rights 人權(quán)
Hypothecary 抵押的
hypothecary credit 抵押信貸
hypothecary debt 抵押債務(wù)
Hypothecated assets 抵押財產(chǎn)
I
Idle 閑置的
idle capacity 閑置生產(chǎn)能力
idle facility 閑置設(shè)備
idle fixed assets 閑置固定資產(chǎn)
idle fund 閑置資金
idle production equipments 閑置生產(chǎn)設(shè)備
Illegal 不合法的
illegal dealings 非法交易
illegal dividend 非法分紅
illegal income 不合法收入
Illicit 非法的，禁止的
illicit bankruptcy 違法的破產(chǎn)
Image advertising 形象廣告
Impairment 虧損
Imperfect 不完全的
imperfect competition 不完全竟?fàn)?BR>imperfect market 不完全市場
Import 進(jìn)口，輸入
import of capital 資本輸入
import tax 進(jìn)口稅
In line with 與...相一致
in line with international practices 與國際貫例接軌
Income 收入，收益
gross income 收入總額
income account 收益帳戶
income approach to fair market value 求得市場公平價格的收益法
income before tax 稅前收入
income from investments 投資收益
income gap 收入差距
income property 收益財產(chǎn)
income statement 收益表
income tax law 所得稅法
income tax return 所得稅申報表
income to net worth ratio 凈值收益率
Inconvertible 不可轉(zhuǎn)換的
Incorporation 公司
articles of incorporation 公司章程
Increment tax 增值稅
Incumbrance 財產(chǎn)抵押權(quán)
Index 指數(shù)，索引
cost-of living index 生活費(fèi)用指數(shù)
index number of consumer price 消費(fèi)品價格指數(shù)
index number of stock price 股票價格指數(shù)
index of social peogress 社會進(jìn)步指數(shù)
physical quality of life index 物質(zhì)生活質(zhì)量指數(shù)
Indicator 指標(biāo)
Indirect 間接的
indirect charge 間接費(fèi)用
indirect cost 間接成本
Individual 單個的，個體的，單獨(dú)的
individual economy 個體經(jīng)濟(jì)
individual enterprise 私人企業(yè)
individual labour 個體勞動者
individual operation 個體經(jīng)營
individual ownership 個體所有
individual retirement account 個人退休金帳戶
Industrial policy 產(chǎn)業(yè)政策
Industrial 工業(yè)的
industrial revolution 產(chǎn)業(yè)革命
Industrialization
