Thanksgiving ACT I

. 我給她回電話。
She said she'll call you later. 她說她等會兒給你電話。
She's not at home. 她現在不在家。
You should have your breakfast, Son. 你應該吃早點,孩子。
Make you feel better. 這樣才會讓你覺得舒服些。
Protein, vitamins. 蛋白質,維他命。
She said she'll call back? 她說過她會回電話?
Yes, she did. 是的,她說了。
Good morning, everyone! 各位早安!
Happy Turkey Day! 火雞節快樂!
What's wrong? 怎么啦?
Nothing. Absolutely nothing. 沒有啊。什么事也沒有。
What's gotten into him? 他怎么搞的?
He missed a phone call. 他沒接到一個電話。
From ...? 打來的人是……?
Yes, Alexandra. 對,Alexandra。
It's nice to see young love.... Oh, to be young again! 真高興看見年輕人相愛……啊,能再恢復年輕多好!
Where's the coffee? 咖啡在哪?
"It's possible.
Maybe.
It's possible.
Could be.
It's possible.
We might.
We may.
It's possible.
Let's see."
Is it possible that we forgot to buy cinnamon?
"It's Thanksgiving Day,
and I need to make a pie.
We have sugar, apples, walnuts,
and time is going by.
It's possible there's something
I forgot to buy.
I need some cinnamon,
or I can't make the pie.
Is it possible we forgot?
Maybe we forgot.
Is it possible we forgot?
Could be.
It's possible we forgot?
Maybe we forgot.
It's possible we forgot.
Let's see."
Alexandra might call.
"It's Thanksgiving Day,
and I'm at home.
There's someone I want to hear from,
and I'm waiting by the phone.
She might call me real soon,
before we eat.
before we eat.
When she does, my Thanksgiving Day will be complete.
Yes, it's possible she'll call.
Maybe she'll call.
It's possible she'll call.
Could be.
It's possible she'll call.
She might.
She may.
It's possible she'll call.
Let's see."
Or maybe she'll call back. She promised to.
"It's possible.
Maybe.
It's possible.
Could be.
It's possible.
She might.
She may."
Mom, is it for me?
