生活中常用日語3000句[下]
時間:2005-8-1 20:48:52 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

生活中常用日語3000句[下]
ひたい額がは禿げあ上がっている.
頭頂禿了.
ととの整ったかお顏をしているが,ややめ目がつりあがっている.
五官端正,只是有點吊眼角.
かみ髪のけ毛がうす薄い.
頭發稀少.
かお顏がちょっとかどば角張っている.
臉孔輪廓分明.
まる丸いかお顏をしている.
圓臉.
め目がおお大きい
大眼睛.
かた肩ががっしりしている.
肩膀寬厚.
おなか腹がで出ている.
大腹便便.
ふと太め目のたいけい體型.
富態的體型.
からだ體はひ肥まん満め目だ.
身材肥胖.
こ小がら柄だけどすじ筋にく肉しつ質だ.
身材并不高大,但肌肉結實.
きみ君はあか明るくてかっぱつ活発なのに,きみ君のおねえ姉さんはものしず物靜かだね.
你活潑外向,你姐姐卻安靜內向.
ええ,あね姉ははな話すのがにがて苦手で,え絵やぶんがく文學がす好きなの.
是啊,姐姐不愛說話,喜歡繪畫和文學.
精神狀態
なんかへん変ね.
有點不對勁.
おかしいにき決まってね.
那肯定是很奇怪.
ちょっとか変わっている.
有點不對勁.
きも気持ちわる悪い.
真惡心.
ひたい額がは禿げあ上がっている.
頭頂禿了.
ととの整ったかお顏をしているが,ややめ目がつりあがっている.
五官端正,只是有點吊眼角.
かみ髪のけ毛がうす薄い.
頭發稀少.
かお顏がちょっとかどば角張っている.
臉孔輪廓分明.
まる丸いかお顏をしている.
圓臉.
め目がおお大きい
大眼睛.
かた肩ががっしりしている.
肩膀寬厚.
おなか腹がで出ている.
大腹便便.
ふと太め目のたいけい體型.
富態的體型.
からだ體はひ肥まん満め目だ.
身材肥胖.
こ小がら柄だけどすじ筋にく肉しつ質だ.
身材并不高大,但肌肉結實.
きみ君はあか明るくてかっぱつ活発なのに,きみ君のおねえ姉さんはものしず物靜かだね.
你活潑外向,你姐姐卻安靜內向.
ええ,あね姉ははな話すのがにがて苦手で,え絵やぶんがく文學がす好きなの.
是啊,姐姐不愛說話,喜歡繪畫和文學.
精神狀態
なんかへん変ね.
有點不對勁.
おかしいにき決まってね.
那肯定是很奇怪.
ちょっとか変わっている.
有點不對勁.
きも気持ちわる悪い.
真惡心.
