日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 在線廣播 > VOA慢速英語(yǔ) > VOA慢速-科技報(bào)道 > 正文

VOA慢速英語(yǔ)(翻譯+字幕+講解):北極"著火了" 創(chuàng)記錄高溫令科學(xué)家憂心不已

來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:aimee ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..
Y^VOpDY99t+)+,

=j^8*I#1Pn0

北極"著火了" 創(chuàng)記錄高溫令科學(xué)家憂心不已
上周末,位于西伯利亞地區(qū)的俄羅斯小鎮(zhèn)維科揚(yáng)斯克的氣溫達(dá)到38攝氏度nrNBQGYTLid&V&Kbnu
世界氣象組織周二表示,他們正在努力確認(rèn)這一溫度讀數(shù)5!Mq!IL--uZSS。畢竟,西伯利亞以冰凍著稱m0Y@*yt7Lf!
這一北極圈內(nèi)的創(chuàng)記錄高溫對(duì)世界其他地區(qū)的意義令專家感到擔(dān)心~_VbiZ_^7UtSOo
環(huán)境組織“伯克利地球”報(bào)告稱,從1月至5月,西伯利亞中北部地區(qū)的平均氣溫比正常值高出約8攝氏度u|UBi#g2RO。伯克利地球組織的氣候科學(xué)家澤克·豪斯法瑟表示,“這一溫度比那段時(shí)期該地區(qū)以往的溫度都要高出很多YfKFNqypBQ6uCb。”
喬納森·奧弗帕克是密歇根大學(xué)的氣候科學(xué)家^#T0&47GFp。他表示,“應(yīng)該敲響警鐘”,因?yàn)槲鞑麃啍?shù)千年來(lái)從未出現(xiàn)過(guò)如此溫暖的氣候Vq,qUWGkh0LQz。在發(fā)給美聯(lián)社的電郵中,奧弗帕克稱北極“著火了”mEyZPDLzcV
他寫道,“隨著大氣中二氧化碳和其他溫室氣體水平的不斷上升,氣候變暖的速度遠(yuǎn)比我們想象的要快得多g!@W70yw8Y8%。”
地球溫度平均每10年升高0.18攝氏度r3u_S#|=nuU+。安德烈·基塞約夫表示,俄羅斯北極圈的溫度已經(jīng)上升了0.69攝氏度lt.|PgXx_%HqhP6ozpP。他是莫斯科沃耶伊科夫地球物理主觀測(cè)站的首席科學(xué)家TIaDE6!)~VW25W;
西伯利亞地區(qū)不斷升高的氣溫與野火以及“永久凍土”地貌上的冰融化有關(guān)_V9^GPcXkh2UHQchf。而融化的永久凍土?xí)尫懦龈酂崃浚雇寥栏稍铮盎鹪龆?span style="display:none">UUsBJ9dlah,8]。
在阿拉斯加大學(xué)費(fèi)爾班克斯分校研究永久凍土的弗拉基米爾·羅曼諾夫斯基表示,“如果是這樣,情況會(huì)更加嚴(yán)重,因?yàn)榍耙粋€(gè)冬天異常溫暖#1WpP(4)75KNVW%].EL。”
最近北極城市諾里爾斯克附近發(fā)生的石油泄漏事件,部分要?dú)w咎于永久凍土融化|bA0wKrvSjlCj。去年8月,西伯利亞地區(qū)超過(guò)400萬(wàn)公頃森林起火@(*^Y+[pGL2qC2^5t@f%。環(huán)境組織“綠色和平俄羅斯”的弗拉基米爾·丘普羅夫表示,在7月份火災(zāi)高發(fā)季來(lái)臨之前,大火已經(jīng)在北極地區(qū)燃燒Mvj;5CjHWhpL5bp,2PE
溫暖的天氣、野火和永久凍土融化通過(guò)向大氣釋放大量的溫室氣體甲烷,來(lái)影響全球變暖R^6SQ03yp*q]iJ(n。甲烷的威力比二氧化碳強(qiáng)28倍8%Yp0ptlPr
瑪麗娜·馬卡洛娃是俄羅斯氣象局的首席氣象學(xué)家l&)_R-Ko5NWt。她表示,從上周五到周一,維科揚(yáng)斯克的氣溫一直保持在異常高的水平4kTN9|Pg!uF]U)
馬卡洛娃補(bǔ)充說(shuō),“地表溫度大幅升高,夜晚非常溫暖,空氣沒(méi)有時(shí)間降溫,連續(xù)數(shù)天升溫qhyL4nDVi5.。”
對(duì)居住在俄羅斯北極圈內(nèi)的人來(lái)說(shuō),熱浪有其好的一面RWP8Z[~t.X,fE。瓦西麗莎·伊萬(wàn)諾娃本周每天都和家人一起游泳和曬日光浴Vw4KIu!|=^kzG
伊萬(wàn)諾娃說(shuō):“我們一整天都在勒拿河岸邊度過(guò)”,她住在離創(chuàng)下高溫記錄的地方約430公里的日甘斯克村DFZahvi;l.qlXpA
凱蒂·韋弗報(bào)道SbNWWc8D04ot

LDbwq8X_el[E!0#OO

譯文為可可英語(yǔ)翻譯,未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載!

%&|qM8I;pGjp&E3~K6LR+aA+ZY3ypFJW&QL]L3^q~*Z7to#f
?

關(guān)鍵字: VOA慢速 北極 科技 溫度

發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 假如爱有天意| 西部往事 电影| 打美女屁股视频| 昌秀 电影| 陆夏| 母亲电影韩国完整版免费观看| 北京卫视电视节目单| 王牌替身免费观看全集| 姐姐的秘密电影| 极寒复出| 危险课程电影完整| 佳片有约| 大海啊故乡钢琴谱| 黄鹤翔| 抖音怎么开店卖东西| 《高校教师》日本电影| 美丽的坏女人中文字幕| 廊桥遗梦 电影| raz分级阅读绘本| 欢场| 扫把代表什么数字| 美女网站视频在线| 荒岛求生韩国电影| 烟花女驼龙| 肥皂泡节选阅读理解答案三年级| 女同恋性吃奶舌吻完整版| 穆总的天价小新娘短剧在线观看| 104房间| 好像怎么造句 二年级| 米莎巴顿| 市川美织| 夫妻最现实的约法三章| 极寒复出| 车震电影| 香谱七十二法图解| 张猛龙魏碑字帖大全| 危机边缘第二季| 大学英语综合教程1答案| 暗夜幕后在线观看完整版| 余男狂怒| 辐射避难所掉脑袋问题答案|