這里是科學美國人——60秒科學系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔
碰不到一群饑餓海鷗的海邊旅行是不完整的 。但不要分心 。因為其中一只海鷗可能很快就要追逐你的食物 ?!皹O少數非常大膽的個體似乎毀掉了整個物種的名聲 ?!?br />??巳卮髮W的動物行為研究員尼爾杰·布格特說到 。她在英國南部沿海城鎮研究海鷗搶食的習慣,她發現極少數——只有最大膽的海鷗——會上鉤 ?;蛘咭б豢谌祟惖氖澄?span style="display:none">eFL(~w0oZewI)XS
實驗是這樣進行的:一名研究人員蹲在一只海鷗附近,然后擺上一塑料袋薯條 。對那些開始靠近薯條的勇敢海鷗,研究人員要么直直地盯著它們,就像在說“我看到你了,小偷”,要么只是把目光移開 。結果發現,平均來說,目不轉睛地盯著海鷗會讓它們猶豫21秒后再靠近薯條 。
研究結果發表在《生物學通訊》期刊上 。
海鷗并不是唯一在被監視時表現得更好的動物 。2006年進行的一項研究發現,只要在實行榮譽制度的無人咖啡吧附近放一張瞪大眼睛的圖片,人們在咖啡吧購買飲品時就會付三倍的價錢 。
至于海鷗,布格特指出,我們需要學會和他們共存——因為她研究的特殊物種銀鷗,在英國瀕危鳥類紅色名錄上 。
“問題是,人們不希望在海邊度假時沒有海鷗 。因此,我們要試圖找到方法,與這些沿海地區尚存的唯一野生物種和諧相處 ?!?br />所以不要對海鷗置之不理 。她說,這既比喻保護這個物種,當然也是為了保護你的午餐 。
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學 。我是克里斯托弗·因塔利亞塔 。
譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!