Exercises
*It never occurred to sb. that超級(jí)句型“某人從來(lái)沒(méi)有想到…”
1. Farm labourers said that on waking up they would find work had been done.
*on doing…, someone would do / will do表示“某人一干某事就常常會(huì)干…”
2. – employed a conscientious ghost, which did most of their work for them.
*which did在句中做非限制性定語(yǔ)從句
3. As he hated life in the army, he decided to desert…
*“軍隊(duì)的生活”應(yīng)理解為“在軍隊(duì)里的生活”life in the army而不是life of the army
4. – Eric had been killed while fighting with his regiment.
*while后可跟v-ing形式
*during后可能跟名詞，通常與in換用：during / in the holiday
5. Joe and Bob were the only other people who knew the secret and did not even tell their wives.
*主干是Joe … were…and did…
6. With time, it became an accepted fact…
*with time常用于句首，表示“最后，一時(shí)間”
*at the time當(dāng)時(shí)
*on time準(zhǔn)時(shí)
7. He was cons cripted during the Second World War.
*recruit僅指招募軍隊(duì)、人員等，有時(shí)可以非法招募
*cons cript正式用語(yǔ)，表示根據(jù)法律或憲法征兵，公對(duì)本國(guó)公民而言
8. All these years, Eric had lived the life of a hermit.
*the life of a hermit隱士般的生活
9. He used to work at night, never realizing that he had become the ghost of Endley.
*原文中的be unaware of表示“沒(méi)意識(shí)到，意識(shí)不到”，意思與never realize相同
*ignore (pay no attention to)表示忽視，也表示故意不注意“無(wú)視，不理睬” 

上一頁(yè)  [1] [2]